海外ドラマを見て英語を勉強したい人は、まず作品を見ないことには英語学習ができません。
英語のドラマ作品を見る方法は2つあり、DVDを購入して見る方法と動画で見る方法です。
2つの鑑賞方法で、おすすめするのが動画でのドラマ視聴です。
DVDだと保管場所が必要なので、何作品も購入すると保管が大変です。
それに、DVDは値段が1つ数千円もしますからコスパがよいとは言えないですよね。
レンタルでも返却の手間が面倒ですし、もし返却を忘れてしまったら延滞料がバカになりません。
動画配信サービスなら、サブスクを利用すれば1ヶ月1,000円前後の料金で無制限に見放題なので、コスパがとても良いですね。
また、パソコンはもちろんスマホやタブレット端末で見るのもとても簡単なので、あなたの好きな時間にいつでも英語の勉強ができますよ。
英語のドラマ作品を見ることができる動画配信サービスはたくさんありますが、その中から英語学習にピッタリの配信サイトを厳選して紹介します。
さらに、それらのサイトについて特徴やメリット・デメリットを比較してまとめます。
海外ドラマどころか動画配信サービスを利用したことさえない人でも、このまとめを見ればコスパの良い英語の勉強をすぐに始められるようになりますよ。
海外ドラマは英語字幕つきで勉強することが重要なポイント！
英語学習におすすめの動画配信サービスを紹介する前に、覚えておいてほしいことが1つあります。
海外ドラマで英語の勉強をするのに、絶対にはずせない条件が1つあります。
それは、「英語字幕が出ること」です。
英語字幕つきなら、字幕でセリフの英文を確認しながら生きた英語を聴いて勉強することができます。
これがとても重要なポイントなんです。
英語字幕でドラマ作品を見ることが英語の勉強では欠かせないステップ
海外ドラマを見て英語学習をするのに、英語の字幕は必須のツールです。
日本語への吹き替えでは意味がないことはわかるでしょうけど、英語の字幕つきで見ることで大きな効果が期待できます。
英語の勉強をしている人が、英語字幕を全く使わずに話されている英語を理解することはほぼ不可能でしょう。
特に、英語初心者だったらなおさら字幕を使わないなんてできません。
「日本語の字幕でも意味は分かるのではないか？」とあなたは思うかもしれません。
しかし、日本語字幕では意訳されているケースもあり、英単語や英文法が読み取れないために効果が薄れてしまいます。
海外のドラマ作品を見て英語学習するには、英語字幕があることが必須です。
もちろん、最初に日本語字幕を見てストーリー内容を把握するのは構いませんが、その次のステップとして英語字幕で見ることは必要になってきますよ。
動画配信で英語字幕があるサイトはかなり少ない
海外ドラマで英語を勉強するときは、英語字幕が欠かせないツールです。
しかし、残念ながら英語字幕が出る動画配信サービスはかなり少ないんです。
英語字幕は手間がかかりますし、日本語字幕や吹き替えの需要が圧倒的に多いことから、英語字幕を採用している動画配信サービスはあまりないんですね。
海外ドラマを見て英語を勉強している人が少ない、という理由もあるんでしょう。
逆に言えば、動画配信を英語の勉強に使うことで他の人と差をつけやすいとも言えるかもしれませんね。
海外ドラマに英語字幕が出る動画配信サイトは3つだけ！
では、英語の字幕が利用できる動画配信サービスはいくつあるのでしょうか？
結論を言うと、海外ドラマで英語字幕が利用できる動画配信サービスはたった3つしかありません。
しかも、3つのうち1つは「パソコンのみ」となるので、実質は2つと言っていいかもしれません。
海外ドラマを見る際に、英語字幕が利用できる動画配信サービスは以下の3つになります。
- Hulu
- Netflix
- Amazon Prime Video（パソコンのみ）
この3つについて、いろいろ特徴を比較していきます。
1つ1つ比較していくことで、英語学習にどれが一番おすすめなのかよくわかりますよ。
アマゾンプライムビデオではパソコンのchromeでのみ英語字幕を出せる
アマゾンプライムビデオは、今まで長く英語字幕が全くありませんでした。
ところが、最近になって英語字幕が一部の作品で出るようになったんです。
アマゾンならもともと利用している人も多いでしょうし、プライム会員にすでになっている人も多いでしょう。
ですから、アマゾンプライムビデオを利用したいと考える人もきっと多いでしょう。
しかし、残念ながらアマゾンプライムビデオで英語字幕を出すにはパソコンで視聴するしかありません。
そのうえ、GoogleChromeのブラウザで見ないといけません。
GoogleChromeの「Subtitles for Learning Language」という拡張機能を使うことで、英語字幕を出せるようになります。
ただしパソコンだけなので、スマホやタブレットでは字幕は出せないのが大きなネックになります。
英語学習は隙間時間なども活用して反復学習することがとても大事なので、スマホまたはタブレットで見ることができないのはかなりのデメリットでしょう。
そのため、英語学習のための海外ドラマ視聴にアマゾンプライムビデオはおすすめできません。
スマホでも英語字幕を出せるのはHuluとNetflixの2つだけ
アマゾンプライムビデオではパソコンでChromeの拡張機能を使わないと英語字幕が出ません。
パソコンでもスマホでも、最初から英語字幕を出せるのはHuluとNetflixの2つだけになります。
そのため、スマホで見る可能性が少しでもある場合は、HuluとNetflixのどちらかを選ぶべきでしょう。
もともとアマゾンプライムの会員だったり、ネットショッピングでプライム会員の特典を利用するなどの理由があれば、プライムビデオを使ってみるのもありかもしれません。
しかし、英語学習のためだけにわざわざプライム会員になって1ヶ月に500円の会費を支払うのはコスパがよいのか疑問です。
Chromeのブラウザの拡張機能で英語字幕が出せるようになると言っても、すべての作品ではなく一部だけのようです。
その点を考えても、アマゾンプライムビデオは英語学習の目的で英語字幕つきの海外ドラマを見るのには適していないでしょう。
英語字幕の機能が最初からついている、HuluとNetflixのどちらか（あるいは両方）をシンプルに選ぶのがおすすめです。
＼英語字幕がとっても便利／
↑↑↑無料会員登録はたった3分で終わります
HuluとNetflixの違いは？どっちが英語学習にいいのか徹底比較！
海外ドラマを動画配信で英語字幕付きで見るには、HuluとNetflixのどちらかしかないということがわかりました。
では、HuluとNetflixのどちらがよりおすすめなのでしょうか？
ここからは、HuluとNetflixとの2つの違いを徹底比較します。
そして、英語学習（特に初心者）にはどちらがいいのかについても解説します。
同じ画質ならHuluのほうが料金が安くて無料お試しもある
まず、HuluとNetflixのそれぞれの特徴を表にまとめて比較します。
（10秒巻き戻しや日本語字幕など、どちらにもある機能については省略しています）
| Hulu | Netflix | |
| 月額料金（HD画質、税込み） | 1,026円 | 1,320円 |
| 無料お試し期間 | 2週間 | なし |
| アプリでの英語字幕検索 | 〇 | × |
| Google拡張機能 | 月額97円 | 無料 |
| ダウンロードの上限本数 | 25本 | 100本 |
| 再生中の字幕と吹き替えの変更 | ×（最初に戻る） | 〇 |
| リアルタイム配信 | 〇 | × |
Huluは1,026円のコース1つしかない一方、Netflixでは880円・1320円・1980円の3コースがあります。
Huluと同じHD画質だとNetflixの方が使用料金が高くなりますが、画質を落とせばHuluより安くなります。
無料お試し期間については、Netflixは30日間の無料お試しがなくなってしまったために無料で試すことが一切できなくなってしまいました。
Netflixは、登録した時点から料金が発生してしまうので注意が必要です。
機能面では、英語の勉強の目的ならHuluのほうがメリットが大きい
HuluとNetflixの機能性の違いについては、使う目的や好みによってメリット・デメリットが分かれます。
英語の勉強に使う場合は、Huluのほうがメリットが大きいです。
スマホアプリで視聴する場合、Huluは英語字幕つきの作品を検索できるのが便利なメリットです。
Netflixだと英語字幕つきの作品をスマホで検索することができないので、スマホで見るにはパソコンで探して作品名を覚えるかお気に入りにしておく手間が必要です。
空いた時間でスマホで視聴して勉強することもあるでしょうから、スマホでスムーズに見ることができるHuluのほうがよいです。
また、GoogleのブラウザChromeの拡張機能を使うと、日本語と英語の字幕を両方出せたり字幕の英単語をクリックすると意味が出てきたりなどの便利な機能が追加できます。
ただし、HuluとNetflixのどちらもパソコンでChromeのブラウザで見る場合にしか使えません。
スマホで見ることが多く、日本語と英語の同時字幕で勉強したい思いが強くなければ、GoogleChromeでの拡張機能をあわてて使う必要はないでしょう。
拡張機能を使うとしても、Huluに関しては月額97円かかりますが、97円プラスしても同じHD画質ならHuluのほうがまだ月額料金が安いので、Huluのほうがコスパがいいですね。
Huluの拡張機能には3日間の無料お試し期間があるので、試しにちょっと使ってみて必要ないと思ったら無料期間だけでやめることもできますよ。
また、ダウンロードの上限はHuluのほうが少ないとはいえ25本あれば十分ですし、見なくなった作品を削除すればまたどんどん新しくダウンロードできます。
作品の再生中に字幕と吹き替えの切り替えはHuluではできませんが（切り替えると最初に戻ってしまう）、英語学習なら字幕での視聴ですから問題ありません。
（日本語と英語の字幕の切り替えは、再生中にできます）
まとめると、英語の勉強にピッタリの動画配信サービスはHuluという結論になります。
英語字幕がある、コスパがよい、機能面でのデメリットが英語学習に大きな影響がないというのが大きな理由ですね。
さらに、Huluでは英語初心者でも楽しみやすく聞きやすい海外ドラマの「Friends（フレンズ）」や「SUIT（スーツ）」などがちゃんと英語字幕で見れるのが嬉しいです。
リアルタイム配信も充実していて、FOXチャンネルなど10チャンネルの新作をリアルタイムや見逃し配信で見られるなど、娯楽で海外ドラマを楽しむ点でもとても嬉しいですね。
無料お試し期間でドラマを見たり機能をいじったりしてみよう
英語の勉強に最適な動画配信サービスがHuluであることについて解説しました。
Huluの特徴まとめ
- 海外ドラマを英語字幕つきで視聴できる数少ない動画配信サービス
- 月額料金が税込み1,026円で見放題
- 無料お試し期間が2週間ついている
- パソコンでもアプリでも英語字幕つきの作品を簡単に検索できる
- 英語と日本語の字幕を同時に出すにはChrome拡張機能（月97円）が必要
- 再生中に字幕と吹替を変更できない（字幕の英語・日本語の切り替えは可能）
海外ドラマで英語の勉強を楽しく始めてみたい人には、Huluを利用するのが一番ピッタリの勉強法です。
70,000本以上もの映画・ドラマ・アニメ作品が見放題であるだけでも嬉しいのに、英語学習にピッタリの環境がそろっている動画配信サービスがHuluなんです。
数ある動画配信サービスの中で、コスパや機能面でここまで英語の勉強にピッタリの動画配信はほかにないと言えます。
Huluには2週間の無料お試し期間があるので、まずは無料のうちにいくつか海外の英語作品を見てみたり、機能をいろいろいじってみましょう。
それで使いやすいかどうか、そもそも海外ドラマを使った英語学習が続けられそうかどうかなどを判断すればいいですよ。
勉強を始めるのを送らせてしまうと、英語の習得が遅くなってしまうばかりか、そのまま最初の一歩を踏み出すことさえやめてしまうこともあります。
まずはHuluのお試し期間に、はじめの一歩を踏み出してみてください。
その先に、あなたが楽しく英語をマスターできるときが待っていますよ。
＼2週間も無料おためしができる／
↑↑↑たった3分のかんたん登録でドラマ見放題
